岁月会沉淀出美好

想念的人从心上逃出来

出现在你的身旁

The years will be beautiful

The person who misses escapes from the heart

Appear next to you

一起看着天色沉溺

吃一顿不着急的晚餐

让它成为完美时刻

便是生活的意义

Looking at the sky together

Have a dinner in a hurry

Make it the perfect moment

Is the meaning of life

缤纷鲜活的多重色彩，

使空气中弥散着

热情自由的味道，

充盈着明朗温馨的气息。

Colorful and lively multiple colors,

Diffuse the air

A taste of enthusiasm and freedom,

Filled with a bright and warm atmosphere.

从楼梯顺阶而下

简洁柔和的格调

把时间的能量融入其中

仿佛你从云端走来，不带一片尘埃。

Step down from the stairs

Simple and soft style

Bring the energy of time into it

As if you came from the clouds without a dust.

看似简单的工艺与材质，

却具备了当代设计的美感和深度

蕴含进退有度的张力，

崇尚自然简单的内核，

在不经意间触摸心底。

Seemingly simple craftsmanship and materials,

But with the beauty and depth of contemporary design

Contains a degree of tension

Advocating a natural and simple kernel,

Touch the bottom of your heart inadvertently.

如果说空间是一首诗，

那么它将会是一首让人宁静的诗，

让人在繁忙的都市节奏里感受家的温暖和静谧。

If space is a poem,

then it will be a quiet poem,

Let people feel the warmth and tranquility of home in the busy urban rhythm.

主卧的地毯以黑白色块渐进，

使空间更通透建立让人无情绪、

放空的休息空间。

The master bedroom ’s carpet is progressively black and white,

Make space more transparent

Empty resting space.

男孩房机车造型的电灯、

复古床头灯以及台灯的加入，

让原本只属于夜晚的安静突然间多了故事，

遨游其中，仿佛进入一个丰富的梦。

The electric lamp in the shape of a boy's locomotive,

The addition of retro bedside lamps and table lamps,

Suddenly, the quiet that was only night has more stories,

Traveling in it as if entering a rich dream.

女孩房浪漫的粉色，

酝酿着是世界上最浪漫

的爱意就像童话的世界，

就像公主盛开着鲜花的城堡

馥郁的香气诉说着父母给与孩子的极致的幸福。

Girl room romantic pink,

Brewing is the most romantic in the world

Love is like the world of fairy tales,

Like a castle with princesses in bloom

The rich fragrance tells the ultimate happiness that parents give their children.

玩的快乐不仅是游戏

还有创造快乐的小屋，

可爱的长颈鹿凳子，绵羊凳，

像极了家里的动物园

The joy of playing is not only a game

And the hut that creates happiness,

Cute giraffe stool, sheep stool,

Like the zoo at home

艺术源于生活，

生活也是艺术的一部分，

艺术品为空间平添的趣味。

Art comes from life,

Life is also part of art,

Art adds fun to the space.

【项目信息】
项目名称 | 乐清柏悦湾
项目地点 | 温州
项目开发 | 中梁控股集团
陈设艺术 | 美域高 MIYUKO
设计主创 | 王丽丽、徐悠午
设计样本 | 别墅样板房
项目面积 | 总计344㎡