|
在形式主义美学充斥、精神诉求却无处安放的当下，品牌与设计师将粤菜文化与江南在地语境，转译成当代餐饮空间体验的新趋势。细分处是场景，细微中见精神，细节中有体验，意趣斑斓的传统文化与现代都市的繁华碰撞，精准地推动健康生活的就餐方式，更是对美食坐标的一次全新意义。 设计师魏志学，花费一年时间完成项目的创作与落地，从品牌主题、空间调性、建材软装，艺术装置入手，基于品牌定位及空间的个性需求，量身定制了空间、家具和主要灯具，全面实现设计的完整落地。 ▼餐厅外观，exterior view of the restaurant 
作者序 Author’s Preface 粤江南位于钱塘江南岸的核心窗口—钱江世纪公园，得天独厚的区位承载着品牌的一段奇妙渊源：设计师魏志学因业务繁忙，错过了甲方的第一次合作。时过境迁，许是缘分到了，便有了五六年后的第二次会面，相逢开怀之余，一间好吃又有趣的粤菜餐厅也在钱塘江畔慢慢呈现。 ▼底层用餐空间概览，overall of ground floor 
作为粤江南的投资人，世界围棋冠军柯洁所代表的奋进精神，在品牌基因的塑造过程中，借由空间的主题表达与秩序重塑，为品牌持续注入新的可能性。 ▼二层用餐空间概览，overall of upper floor 
内与外的精神共振 SPIRITUAL RESONANCE 粤江南位于公园中一处绵长的两层建筑中，入口水景中的迎客松，由甲方和设计师共同花费半个月寻来，看似寻常的形体表现，却在移植后释放出新的磁场。 ▼入口，entrance 
▼入口细部，details of the entrance 
入门左侧以竹篱围起的外摆区，在自然与都市的缝隙中，与三两好友可以共享下午的悠闲时光。出于内外关系的考量，座位间保持了充分的距离，避免了临街视野的尴尬情况，在公共场域的社交尺度中游刃有余，很多时候就是安全感的起点。 ▼由室外看室内，viewing the interior from exterior 
设计师将灰与红作为空间基调，以广府文化中的醒狮风俗，唤醒奋进拼搏的精神内核，在过去与现在、民俗与历史、江湖与庙堂之间，串联文化记忆与味觉感受的双重体验：从空间营造到消费体验，从服务流程到人文关怀，乃至品牌标识与碗筷杯盘的思考，在统一中相互关联。 ▼灰与红作为空间基调，gray and red as the space tone 
一楼楼梯对景处石墩同样源自乡村，是设计师与甲方几个月寻觅后的偶得。作为进入空间的首善之物，开门见喜，英石与石狮子遥相呼应，用温润触感启发空间对话的延续。 ▼尺度舒适的独立空间，independent space of comfortable size 
斑驳瓦肆中，映照了江南烟雨的细腻柔软，公区以江南的瓦片为灵感，通过结构穿插与分隔规划动线，构筑起尺度舒适的独立空间，来兼容私密性与通透度。层层空间掩映交错，与窗外的都市繁华相互交错，令每位就餐者在享受私密时，激发探索的乐趣。 ▼层层空间掩映交错，the layers of space are interleaved and interleaved with the urban prosperity outside the window 
生长的文化脉络 GROWING CULTURAL CONTEXT 设计不过分涉及过去，却希望借此触发记忆的磁场。醒狮作为极具特色的文化标记，深远地滋养着粤味生活。设计师希望借由醒狮的振奋之意，将威武灵动的表达贯穿整个空间。主视觉墙中跳跃的狮子，在光线变化中，幻化出丰富的表情变化，让人仿佛置身《黄飞鸿》斗志正酣的“采青”现场，借此链接民俗与当下之间的纽带。而顶面延续的红色绣球装置，也在蔓延中将品牌活力传递给每一位就餐者。 ▼醒狮作为极具特色的文化标记，dancing lion as the distinctive cultural symbol 上方悬垂的红色装置，将绣球元素以竹编形式巧妙呈现，在结构的推演中，通过稳定的三股分编织手法自由组合，再以植物染料上色，在喜庆热闹的意境中，延续传统文脉的生长，也预示着一场好戏正在上演。 ▼上方悬垂的红色装置，the hanging red device above presents the hydrangea elements ▼酒柜展墙，display wall of alcohol 在楼梯空间的塑造中，通过高低错落的钢架结构，投射梅花桩的步步高升。微微闪烁中，映照勾栏瓦肆之间的闪转跳跃。顶端镶嵌的水晶球巧妙嵌入在灯龛中，而妙趣横生的石狮，由设计师与业主遍访周边村落搜集而来。在姿态各异的石狮背后，寄托着营造者对品牌的祝福与期待。 ▼楼梯空间，stair space ▼楼梯细部，details of the staircase ▼俯视楼梯间，overlooking the staircase 在空间的结构塑造中，通过坚硬与柔软、山野与城市的变调，文化的柔软浸润到细枝末节中去。英石在空间细节处不经意间出现，与文化的悠远、自然的深沉与现代餐饮的丰富肌理融合，适时的向人们提醒着文化与风物的魅力。 ▼走廊，hallway ▼走廊细部，details of the hallway 由楼梯拾级而上，二楼包厢沿中轴对称分布。基于建筑的横向跨度，设计师以两侧动线有效分割，将直线的通道拆解为一波三折的体验，透过层层掩映，增加行进中的趣味；而天顶与门侧以满洲花窗为灵感，在视觉上引领空间的律动。为访客增加探索乐趣的同时，将江南的含蓄之美和岭南的绚烂联通。 ▼直线的通道被拆解为一波三折的体验，the moving lines on both sides to effectively divide the straight passage into a zigzagging experience ▼空间中的醒狮元素，the dancing lion elements 而世界冠军柯洁代表的奋进精神，与醒狮文化的内核不谋而合。设计在楼梯灰空间处以棋盘为基底，将柯洁对战机器人阿尔法全程通过全息投影循环播放，而在最大的包厢中，以互动性的博弈棋局联通场景， 在趣味中展现独特的就餐体验。 ▼包厢，private room 餐饮消费的四维体验 PROGRESSIVE EXPERIENCE 时至今日，餐饮设计不再局限于的空间呈现，通过不同语言来讲述文化与生活，同样是品牌迭代的重要起点。设计从餐饮模式的本质出发，以整体性思考每一间私密包厢的不同营造，从视觉、使用、服务和社交的多重维度，关注到一餐饭的分享中，希望借此映照万家灯火背后都市餐饮模式的演进。 ▼走廊细部，details of the hallway ▼空间细部，details of the space 每一间包厢以《诗经》中的草木命名，在工作人员的粤语南音中，虽身处江南，却可以感受广府的悠远韵味，在历史指缝中窥见文化流动的痕迹。每间包厢使用不同纹样的满洲窗作为主光源，同一主题下衍生出多维变化。醒狮和绣球元素被重新结构，在艺术家的二次创作中，刺绣、瓷片的碰撞融合，在延续文化脉络的同时，将品牌的基因活力带入到用餐体验中。 ▼天顶与门侧以满洲花窗为灵感， the zenith and door side take Manchurian flower Windows as inspiration 备餐台的有序，深刻影响着就餐者的体验。从使用场景出发，设计师魏志学将备餐台作为链接食客与服务的重要切口，由功能性出发，通过原创家具与主题的结合，赋予了味觉之外的人文关怀。从服务人员的使用思考，将调料、餐具等零碎物件抬升至旋转托盘集中收纳，来确保台面的整洁，将关照渗透到背后默默付出的温暖中。 ▼二层公共用餐空间，public dining area on the upper floor 作为中国人餐食中的精神支柱，筷子承载了太多的情感链接。设计团队将餐具改良纳入营造，希望通过文化唤起日常中被遗忘的美好。考虑到使用功能区分，以金、银两色的狮子头点缀筷尾。在品质感和仪式感之余，主题被渗透在空间与使用中。每种文化都有它的记忆触点，江南与岭南，两种餐饮文化各有千秋，但对于饮茶的兴趣却同样浓厚，悠悠香气中，渗透出不同的情绪理解。 ▼餐厅细部，details of the dining area 设计师从不同饮茶方式的差异入手，用柔和的原创家具塑造轻松的空间气质，根据泡茶方式的交融创作茶具、茶桌，不同文化背景的就餐者在啜饮中会心一笑，在安心感中品味美妙的舌尖奇遇。 ▼餐桌细部，details of the dining table 在顶楼露台中，引入了“都会绿洲”的概念，通过植物与水景的融合，衍生出城市中别样的生机，与公园的环境有效对话。在植物墙的围合中，四个透明的星空胶囊包厢，见证了繁华都市的日与夜。相对隐蔽的格局与较高的墙体，在开放场域中提供了私密的就餐体验，还以满足朋友相聚等多变功能需求。 ▼顶楼露台，the terrace on the top floor 开业前有顾客非常想在这里举办生日Party，后来虽然因寒潮作罢，但品牌营造的场景体验，对于年轻群体消费方式的吸引力可见一斑。餐饮商业空间的营造，早已不再满足于单纯的复制，更多原创家具与个性化产品的开发逐渐加入，关照服务模式与体验的思考，在丰富就餐感受的同时，为餐饮消费趋势的升级提供了思考路径。 ▼星空胶囊包厢，the transparent capsule boxes with starry sky 在商业之上，设计师魏志学将跨越地域的文化重新解码，在整体中引入丰富变化，通过原创设计联通品牌理念与就餐者，令粤江南不再只是一间餐厅，更成为引发餐饮生活方式的情绪发生场。 ▼顶楼露台夜景，night views of the terrace on the top floor 项目名称：粤江南 项目地点：中国·杭州 项目面积：2000㎡ 完工时间：2022.12 设计公司：杭州無形有行设计 主案设计：魏志学 设计团队：孙拯、吴贵璧、潘平、俞元辉 VI设计：杭州逸象文化创意 家具设计：無形有品 & 煜丽家居 施工单位：杭州跃盛装饰工程 灯光设计：东昊照明 花艺装置：大幅、一杭 景观制作：沃霖景观 广告制作：万林广告 项目摄影：阿骏 项目视频：吴坦 |
收藏 
说两句 
精华推荐
换一换
发表评论0