一杯咖啡、一个人、一段旅程One cup 、One person 、One journey
夯土与金属裸呈，极简中透出原始张力；冷峻线条划过暖光，为老城点燃静默的脉搏；繁华之上，一抹未经雕饰的工业诗境。
Raw rammed earth and naked steel—minimalist yet primordial.Cold lines slice through warm light, igniting the city’s silent pulse.Above the bustle, an unadorned industrial poem.

在空间设计中，以融合进行重组空间边界、分割空间层次，使空间成为可触摸的情感载体。这种方式既保留老城区历史的温度，又平衡了工业风设计的粗犷感，让现代空间与过去形成“对话”。

Spatial design weaves "historical fragments" with boundary and layering tweaks, turning space into tangible emotion. It preserves old warmth, balances industrial edge, and fosters modern-past dialogue.

▼设计思考，design thinking

▼剖面图，Section

空间意识与叙事活动之间存在着复杂的互动关系。从空间塑造场所，空间更强调像场域一样具有模糊的边界，通过变化场所的虚实，空间的疏密关系显得生动起来。利用门头的区域，打开入口处空间，同时座椅形式灵活分布，让“独处”与“相遇”并存。

Spatial awareness and narrative interact complexly, with vague field-like boundaries. Tweaking a place’s virtual-real nature enlivens its density. Flexible doorhead seating enables "solitude" and "encounter" alike.

▼咖啡区空间细部，Details of the cafe

功能、材质与色彩三线合一：工业骨感中暗藏巧思，既实用又艺术。它不仅是咖啡馆，更是现代节奏与老城温度交汇的「快充」角落。

Form, material, and color converge: an industrial skeleton laced with ingenuity—practical yet artistic. More than a café, it’s a “fast-charge” corner where modern rhythm meets old city warmth.