建筑师 / Architects: Ida&Billy Architects
地址 /Location:中国香港 / Hong Kong, China
+ i( a! O  E& W' s年份 / Year: 2015
项目团队/ Project Team :
区兆坚建筑及工程设计顾问有限公司 (认可人仕, 结构工程师) / David S.K. Au & Associates Ltd. (Authorized Person, Structural Engineer)
K’fan Services Co. (机电装备工程师 / Building Services Engineer)
贝镭华顾问有限公司/Beria Consultants Ltd. (估算测量师/Quantity Surveyor)
; |* L: [2 Y1 M+ U) |柏德建筑工程有限公司(总承建商) / P&T Construction and Engineering Co. Ltd. (Main contractor)
雅贤工程有限公司 (精装修承建商) / Art Construction Limited (Fit-out contractor)
Photo credits/图片版权: Courtesy of Ida&Billy Architects Ltd.
$ F+ Q/ p6 I: x" F5 s# H“桥接房子”的设计将两个不同年代和风格的现有宅院连为一体，在空间、美学及建筑精神上溶合了两代建筑, 亦保留了两个不同年代的特性。原有两个住宅被一个二十米长游泳池隔离，而各自的主要起居室高差约三米. 要顺畅连接两宅是设计的主要挑战.
清水混凝土围墙為房子予人的第一個印象, 具有幼細的自然纹理.
" }4 H% ~' u$ U* Y4 x: W

设计将原有景观高低平台拆除来建成一个宽敞的中央花园，伸延至整个宅院的深度。原有游泳池的围墙被拆除, 池水溢出造成流水墙, 成了花园的背景。

二层的新钢桥连接了两个房子, 浮于中央花园之上。这日常的通道, 结合中央花园和游泳池，组成了这个房子的焦点。

新钢桥连接了两个房子, 浮于中央花园之上 – 在这里日常通道与室外活动交错

钢桥以后是另一小花园。流水形成室内饭厅的景观

泳池溢出成流水墙, 于黑石面交织成水与光的影

原有的外墙大理石卸下，换为白色油漆及大幅的矩形窗口。栏杆顶部木材, 与绿化树木, 添加了自然色彩。

室内设计著重内外连通, 及“家”的感觉。首层为一个“地”——浅灰色石材地板延伸至景观园林，流动的水帘成作为饭厅的背景。木材台阶带到二层——亲密的“家”——父母的房子採用宁静的棕色木地板，孩子的房子则採用活泼的淡黄色木地板。这两座房子隔著中央花园互相眺望，豫如小镇里的邻居，并以钢桥连接。

楼梯空间塑造成一个光和形的画廊。设计在楼梯原有结构上加以改造，用阳台、窗口形成连续的线条及形状。度身订造的扶手强调触摸和抓住的手感。在上方，天窗设计特意隐藏窗框，以模糊房子内外之间的边界。

阁楼盖板为清水混凝土，具有幼细的木纹和水泥颜色，回归自然, 并与宅园入口的清水混凝土围墙首尾呼应.

wodingwodingwodingwodingwodingwodingwodingwoding