视频：kelly Hoppen:凯莉赫本与2012趋势 2011国际设计周 来源网易

视频播主：子非设计
: O0 E. S# r8 s/ ^1 Q发布时间：2011-12-27
- ^1 [4 h+ Y# \% f4 v! T  w' q- t/ u
9 r! U; z3 ~( c+ ]/ i
$ |  L1 E9 a5 N. X3 Y! @

观看视频：

您还可以：到展厅内观看，体现更多精彩功能！
5 Z$ G% N# p3 W& ^, A$ p+ e
, D2 X: e4 B2 K; o' O
; G9 h$ L% k# v" `

视频简介：

简介：kelly Hoppen，英国乃至国际上炙手可热的设计师。1997年获得安德鲁·马丁“年度国际设计师奖”，2006年，赢得“Ella室内设计奖”。

" G6 k  V( z- B

' J/ h% s3 K) w: T2 K

先来张沙发woding

没法儿看啊

xiaosiwole看到我没    我就在下面    我参加那些大师的讲课

原贴由 一穷二白 评论于 2011-12-27 17:55
' C7 O. |* c4 o$ E+ ?3 dxiaosiwole看到我没    我就在下面    我参加那些大师的讲课

可惜只是背景呀

翻译太强大了

这不是翻译 这简直就是注释嘛！太强大了！

这个翻译真的好厉害，口才不错啊！

翻译的什么玩意 ...赫本那有说那么多废话 ·。·。。

洋人还带保镖呢 好帅呀  这么黑还带墨镜呀

这个翻译绝对是个话唠。。

赫本好像对他都不耐烦了

翻译大哥，辛苦了woding

果然翻译是个话痨.

两人的说话方式就可以看出目前中外设计的差别在哪

没有画面天呢

就听对话~~~翻译我真的接受不鸟

这摄像真....都不转到图片

没学好英语，亏大发了~huahua

灰度 发表于 2011-12-30 15:37
( I" S' C+ y2 d这个翻译绝对是个话唠。。

# q4 m8 ^: y3 S) ^* J路过顶！
6 w) z8 d9 K/ x8 q

怎么会找这样的一个 翻译，有病吧

比较可以！！！！！

好啊啊 啊

翻译太可怕了，真不要脸，这样的水平也好意思上去啊

为什么不花钱请个翻译呢，没一句是准确翻译的。太讽刺了

肿么没图片呢

翻译垃圾

我要追杀这翻译！

为什么中文比英文长那么多 翻译抢镜哈哈

学习了

翻译哥看的有点烦

太讽刺了。。。翻译兄

允许爆个粗口。艹TMD翻译，kelly Hoppen都感觉很郁闷了，三句话出来变成30句了。

翻译太强了。费话也跟着来了。

我听了，翻译的太复杂了，让人比较烦，赫本说的他没翻译出来

翻译的有点过！！！！

cahan终于OK了

设计走进艺术的领域就犹如插上了自由的翅膀、、、

好可怜的凯莉，我都为她急了！时间就是生命啊！看到她那无耐的眼神····

闹腾、这么半天我也没找到 是怎么设计的

翻译太.................................让人听不明白

翻译在画蛇添足

这视频放的真纠结，，设计师多学学英文把。。