【上荷新作】“般若海的浪漫”

项目名称：白鹭岛样板间

设计风格：海之梦

项目地点：中国 秦皇岛

项目面积：109㎡

室内设计：北京上荷室内设计

软装设计：北京上荷室内设计

软装执行：北京上荷室内设计

竣工时间：2020年10月

“陌上花开 可缓缓归矣” 一场六月的雨，是不期而遇，还是早有约定？春暖花开时，约上三五知己欣赏海上太阳艰难而缓慢的爬上地平线。在休闲安逸中，享受那一缕温柔与浪漫！

"Flowers on the Moshang can come back slowly." Did a June rain happen unexpectedly, or was there a promise? When the spring flowers bloom, meet up with friends and appreciate the difficult and slow climb of the sun on the sea to the horizon. Enjoy the gentleness and romance in leisure and comfort!

秦皇岛一座色彩丰富的城市。而且它享誉“京津后花园”之称。筑于渤海之滨的白鹭岛，碧水、蓝天、白云、金沙、绿树... 做为我们设计灵感的来源之初。

Qinhuangdao is a colorful city. And it is known as the "Beijing-Tianjin Back Garden". The Egret Island built on the coast of the Bohai Sea, with clear water, blue sky, white clouds, golden sand, green trees... was the beginning of our design inspiration.

海的颜色，从深蓝到碧绿，从微黄到棕红，甚至还有白色。而结合起海水的美，鹭的洁白，碰撞出莫兰迪色“ 波罗的海 ”。
The color of the sea ranges from dark blue to turquoise, from yellowish to reddish brown, and even white. Combined with the beauty of the sea and the whiteness of the heron, it collided with the Morandi color "Baltic Sea."

清晨的小岛上悠闲散步，带回沾有露水的鲜花，比平时多了几分清新和韵味。而在不同线条下物品的摆放从简，协调统一，画面增添色彩感和时尚感。

Take a leisurely stroll on the island in the early morning, bringing back dew-stained flowers, which is a little more fresh and charming than usual. The placement of items under different lines is simple, coordinated and unified, and the picture adds a sense of color and fashion.

大片白色的客厅，宽敞且明亮。配上原木色的几件家具，点缀着海洋的蓝色，无形中增添色彩感。彰显北欧风格中时尚、简约、不琐碎。

The large white living room is spacious and bright. Couple d with a few pieces of wood furniture, dotted with the blu e of the ocean, it adds a sense of color invisibly. Highlight the fashion, simplicity, and non-trivial in the Nordic style.

沙发背景干净处理，配以不居中、不对称的挂画，让视觉形成误差，反而很突出高级感。不规则原色茶几上，搭配花草绿植、组合不同摆件，灵活使用各种材质拼合造景。

The sofa background is cleanly treated, with non-cent ered and asymmetrical hanging paintings, which make s visual errors and highlights the sense of luxury. Irreg ular primary color tea table is matched with flowers a nd green plants, combined with different ornaments, a nd various materials are used flexibly to compose the landscape.

客厅与餐厅相连，展现自由畅谈的空间感。北欧的风靡，灰白色中一桌四椅，轻快的粉蓝色，融入金属餐具，轻盈色调的搭配，清新活力的生命元素，在盘中无声绽放。没有奢侈的华丽感，以轻快的纯色勾勒出简单的生活本身。

The living room is connected to the dining room, showing a sense of space for free talk. Popular in Northern Europ e, a table and four chairs in a gray-white color, a brisk p owder blue, blended with metal tableware, a combination of light colors, and fresh and energetic life elements bloo m silently on the plate. There is no sense of extravagance, and the simple life itself is outlined with a brisk solid color.

很多时刻和环境下，我们总是一昧地向前奔跑，何不尝试着放慢脚步？偶尔偷个懒。雅致的陈设，熏暖的灯光，悠闲放慢生活的节奏，携伴而坐。感受大海，沐浴海风，去海中感受海浪的旋律。

In many moments and circumstances, we always run forward ambiguously, why not try to slow down? Occ asionally be lazy. Elegant furnishings, warm lighting, leisurely slow down the pace of life, and sit with your company. Feel the sea, bathe in the sea breeze, go to the sea to feel the melody of the waves.

厨房作为人类烹饪的重要场所，没有风格 ，不被定义。空间由不同的线组成，线组成不同形状，线内便是空间。空间不大，东西不少，然而细节是在精不在小。

As an important place for human cooking, the kitchen has no style and is not defined. Space is composed of different lines, and the lines form different shapes, an d the space is inside the line. The space is not big, th ere are a lot of things, but the details are not small.

卧室用最朴素的材料组合，布艺的休闲清新、多元化的形状、静谧的湖蓝色给人以无限遐想，调节心情，带来放松与舒适感受。

The bedroom uses the most simple combination of ma terials, the leisure and freshness of the fabric, the div ersified shapes, and the quiet lake blue give people un limited reverie, adjust the mood, and bring relaxation and comfort.

微风吹过，“我”站在海边，背朝大海，素裙，赤脚。一枚贝壳，一片羽毛。从内向外在短暂的时光内谱写生命，享受这一段静谧的光阴。

The breeze blew, "I" stood on the beach, with his back facing the sea, in a plain skirt and barefoot. One shell, one feather. Compose life in a short time from the inside out, and enjoy this quiet time.

儿童房以上下床的方式和读书学习一角被整合为一体，一台天文望远镜使他产生独立探索和思考的求知欲。而屋内装饰以孩子的兴趣为主，木架搭成的帐篷，童趣十足。

The way of getting out of bed above the children's ro om and the corner of reading and learning are integra ted. An astronomical telescope makes him a thirst for independent exploration and thinking. The decoration of the house is mainly based on children's interests, and the tents made of wooden frames are full of childishness.

崇尚自然，力求清新是北欧风格，剥离思绪，任其飘向憩所每个角落。回转之间，家的轮廓安稳不乏遐想，沉浮中留下的生活的轨迹和颜色。

Advocating nature and striving for freshness is the Nordic style, stripped of thoughts, and allowed to float to every corner of the resting place. During the turn, the outline of the home is stable and there is no lack of reveries, the traces and colors of life left by the ups and downs.

THE END

关于上荷：

      上荷倡导设计要融合时尚，绘画，电影，戏曲，雕塑，文化等不同领域的构思及思维，其作品也体现了生活便是艺术的设计境界。

      上荷专注于室内外空间设计服务范畴包括酒店，售楼中心，样板间，会所，楼盘精装修设计，高端定制化设计服务等。从前期户型优化，风格定位，实施设计，施工图深化，样板选型，工程进度跟进，现场指导等是我们为客户提供优质而专业的服务也是我们对客户的承诺。

      上荷室内设计软装陈设：以国际视角整合全球软装搭配资源，为居多知名地产公司提供软装陈设整体设计，采购，陈设搭配一体化服务，上荷室内设计与业内居多知名地产公司进行长期战略合作。